Malem minggu gini enaknya nulis. Nulis apa aja deh, asal bisa mengisi waktu sampe jam 2. Nunggu telpon dari pacar. Hahaahaha
Oke, mari kita sedikit cerita. Ini pengalaman saya ngobrol sama orang bule. Native speaker. Bicara sama native speaker itu lebih sulit. Kemarin pagi, ada klien dr Bamclough, mau ngambil material yang habis di cat. Oke langsung aja deh ya. Saya ga pandai bikin pembukaan, heehehe.
Orang bule : OB. Aku : A
OB: hai how are you?
A: Bengong aja. ga tahu orang bule ini ngomong apa.
OB: *Sambil senyum. Hai, how are you? Are ypu okey?
A: owh, yes. I'm oke Sir. What can I do for you?
OB: *&:.;/@*#$@,;(;.:&:*:";&;?:
A: Owh, only this one (padahal ga ngerti ngomong apa)
OB: &#*#^# {:[:&:^#?: *:^:.:&:^ (intine nanya dokumen apa sajayg diperlukan untuk ngambil material yg sudah di cat)
A: oke, I'll prepare some document.
OB: ?:,#$@*^*,@*#,# @*@,@*,:*^: (yg aku tangkep, dia bercanda. habis proyek mau nikah ta)
A: Cuma nyengir saja. sambil nyiapin dokumen. oke sir. Sign here, then I'll make copy this dokumen for you.
OB: @$@?:&@(.:(.:+,:"#&::&# poko trakhire thank you
A: oke, you're welcome
Biasanya kalo ngomong sama orang india yg paling fadih bahasa inggrisnya pun dik iso ngerti ngomong aps. Ato orang jepang sama korea. bahasa inggris tp logat jepang. Sik iso nebak ngomong apa.
Jadi kesimpulannya, native speaker itu ga bisa bahada inggris. Bahasa inggrisnya ga jelas.Itu crritaku. Apa cetitamu?
Heheheeee
Tidak ada komentar:
Posting Komentar